Última atualização: 01/12/2023.
Versão Original: Espanhol.
LEIA ESTES TERMOS E CONDIÇÕES COM ATENÇÃO, POIS CONSTITUEM UM ACORDO LEGAL ENTRE VOCÊ E O GRUPO 3P1 COLOMBIA
Estes Termos e Condições regem todas as Vendas de Produtos e Serviços oferecidos pela PANELESA™, marca do GRUPO 3P1 COLOMBIA, que atua como Atacadista Internacional, Promotor Comercial e Integrador na qualidade de Agente Comercial de responsabilidade limitada, doravante GRUPO 3P1, representando as Empresas do Grupo como Fabricantes , Construtores , Montadores , Instaladores , Principalmente dos Setores Industrial, Construção e Cadeia de Frio, perante o Cliente como Comprador. Todas as Vendas estão sujeitas e expressamente condicionadas aos Termos e Condições constantes deste documento, sendo obrigatória a não variação dos mesmos, salvo autorização expressa do GRUPO 3P1 :
1) INTERPRETAÇÃO: As disposições indicadas serão interpretadas da maneira mais ampla e confiável possível, limitada apenas pelas leis imperativas da República da Colômbia.
2) VALIDADE DA OFERTA: A validade de todos os documentos da oferta é de cinco (5) dias corridos a partir da data de emissão do documento. Devido à volatilidade da Taxa Representativa de Mercado (TRM), o GRUPO 3P1 não se compromete a manter os preços após decorrido este período e reserva-se o direito de substituir o referido documento, atualizando os preços conforme julgar necessário.
3) PREÇOS E AJUSTES: Os preços indicados na face do documento de oferta do GRUPO 3P1 aplicam-se apenas aos Produtos programados para embarque, conforme detalhado no documento de oferta e reconhecido pelo GRUPO 3P1. No entanto, o GRUPO 3P1 reserva-se o direito de aumentar os preços mediante notificação ao Cliente dos envios previstos para entregas superiores a trinta (30) dias a contar da data da Ordem de Compra do Cliente. Desde que os Produtos não sejam “Especiais” ou “Personalizados”, o Cliente terá cinco (5) dias a partir da data de tal notificação para cancelar seu pedido sem custos, com relação a quaisquer Produtos não programados para envio antes da data efetiva de o aumento de preço. Descontos comerciais são negociáveis dependendo do escopo e magnitude do projeto.
4) IMPOSTOS: Além dos preços indicados, o Cliente deverá pagar ao GRUPO 3P1 o valor dos impostos sobre vendas, utilização ou outros impostos especiais aplicados à Venda dos Produtos, pelo que o GRUPO 3P1 é responsável e paga esses impostos quando exigido por Lei , salvo se o Cliente fornecer prévia e atempadamente ao GRUPO 3P1 o correspondente certificado de isenção fiscal juntamente com a ordem de compra. O GRUPO 3P1 não se responsabiliza pela omissão de detalhamento de impostos nos documentos, alterações, aumentos ou novos conceitos aplicados por entidades estatais ou autoridades competentes, que sejam adicionais aos preços mencionados.
5) PEDIDOS DE COMPRA: Independentemente de o Cliente encomendar os Produtos ou Serviços através de pedidos escritos, pedidos telefónicos, pedidos verbais ou pedidos eletrónicos, regem os Termos e Condições estipulados neste documento. Entende-se que quem realiza a Encomenda ou emite a Ordem de Compra em nome do Cliente tem os poderes adequados para representar o Cliente perante o GRUPO 3P1, e que, portanto, esta Ordem de Compra vincula o Cliente. O prazo para pedidos de compra é 15 de dezembro do corrente ano, caso contrário, será necessária a atualização dos preços de acordo com o índice de preços ao consumidor (IPC), inflação e taxas representativas de mercado para o ano seguinte. Todas as Encomendas e Comunicações Oficiais que o Cliente efectue às Empresas do Grupo deverão ser processadas através dos canais autorizados com cópia para o email painéisa@panelesa.com, caso não o façam, o Conselho Comercial deixará de ser prestado e o Cliente perderá automaticamente todos garantias, incluindo Pedidos anteriores ou Pedidos de Compra retroativamente e, portanto, você deverá assumir todos os riscos às suas próprias custas e assumir os custos de reparo ou troca de produtos que não tenham sido processados através de tais canais. A ocultação de informações sobre ordens de compra, pedidos, aditivos, outros, ordens de serviço, etc., permitirá ao GRUPO 3P1 cobrar as respectivas comissões, acrescidas de juros de mora à taxa máxima autorizada pela Lei.
6) OBRAS CIVIS: Os documentos de oferta, como Cotação ou Orçamento Estimado de Obra, NÃO contemplam implicitamente processos de Obras Civis, incluindo, mas não se limitando a, demolições, escavações, terraplenagens, fundações, aterros, sapatas, vigas, concretagens de pisos, fossas, meias-voltas, drenos, redes hidrossanitárias, ligações, redes elétricas, estruturas, alvenarias, pinturas, destinação de resíduos sólidos, etc. O GRUPO 3P1 não se responsabiliza pela omissão de tais conceitos na oferta e não está obrigado a executá-los, a menos que estejam claramente especificados e valorizados na face do documento. Todos os orçamentos de trabalho são estimativas e serão liquidados com base nas quantidades reais de trabalho executado de acordo com as taxas ou preços unitários, que podem variar dentro de uma margem razoável dependendo das condições reais de trabalho.
7) ACEITAÇÃO: Com o recebimento da aceitação expressa por parte do Cliente, do Pedido de Compra físico, eletrônico ou verbal emitido pelo Cliente, e a emissão pelo GRUPO 3P1 de uma confirmação do Pedido, um Contrato de Compra será considerado como tendo sido celebrado. Venda de acordo com o conteúdo do Pedido ou Ordem de Compra. A encomenda mínima de produtos com características especiais será definida em cada caso pelo GRUPO 3P1. A chapa de aço padrão é da cor Almond Bank, calibre 0,38 mm ± 0,03 mm (Sistema Anglo-Saxônico C28), densidade nominal PUR 38Kg/m³ ±2Kg/m³. As portas oferecidas são fabricadas nacionalmente conforme padrão GRUPO 3P1, qualquer especificação diferente, como portas importadas conforme padrão europeu, está sujeita à disponibilidade de estoque e poderá aumentar o preço e prazo de entrega em até 90 (noventa) dias corridos contados a partir do início. do Pedido de Compra arquivado, das dimensões confirmadas e do Adiantamento efetuado. O serviço de instalação poderá ser prestado a partir de 500m², desde que o GRUPO 3P1 tenha mão de obra disponível no momento, caso contrário, será recomendado um Colega ou Empresa do Grupo, ou será fornecido o Manual Técnico de Instalação e serão sugeridos os Acessórios necessários para sua instalação correta. O GRUPO 3P1 não é obrigado a fornecer treinamento ou coaching. Tolerâncias aceitáveis em comprimento ±20mm, largura ±10mm, espessura ±5mm, densidade ±3%, tom de tinta entre lotes ±5%. No momento da aprovação, o cliente deverá enviar o Registo Tributário Único (RUT), Câmara de Comércio e ID de Representante Legal atualizados para o email de receção geral painéisa@panelesa.com para geração da Encomenda e Fatura Eletrónica do respetivo/s empresa(s) do Grupo Empresarial, de acordo com a forma como o Contrato foi negociado.
8) CONFLITO ENTRE O PEDIDO DE COMPRA E OS TERMOS E CONDIÇÕES: Em caso de qualquer discrepância entre o Pedido de Compra e os Termos e Condições, estes termos prevalecem, exceto quando o GRUPO 3P1 tiver expressamente aceitado e confirmado por escrito a aceitação destes termos discrepantes . O GRUPO 3P1 não aceitará termos e condições constantes de documentos provenientes do Cliente, tais como Solicitações de Cotações, Solicitações de Oferta, Ordens de Compra e documentos similares que modifiquem ou façam qualquer alteração nos Termos e Condições do GRUPO 3P1, e não aceitarão não terão qualquer validade, nem força vinculativa para o GRUPO 3P1, nem para as Empresas do Grupo, nem para os seus respetivos fornecedores, que atuarão de acordo com o seu âmbito e de acordo com a sua Razão Social ou “Core Business”. Não haverá qualquer responsabilidade do GRUPO 3P1 por erros tipográficos ou administrativos cometidos em marcações, encomendas ou publicações, os quais são passíveis de correção.
9) ALTERAÇÕES OU MODIFICAÇÕES NO PEDIDO: Enquanto a fabricação dos Produtos não tiver sido iniciada e eles não forem "Especiais" ou "Custom Made", os Pedidos que surgirem abaixo poderão ser alterados ou modificados por um acordo escrito assinado pelo Cliente e GRUPO 3P1, que estabelece as alterações particulares que são efetuadas e, nesse caso, as alterações de preço e prazo de entrega.
10) CANCELAMENTO DO PEDIDO DE COMPRA OU ENCOMENDA: O Cliente não poderá cancelar o Pedido de Compra a menos que o cancelamento seja expressamente acordado por escrito pelo GRUPO 3P1. Nesse caso, o GRUPO 3P1 notificará o Cliente dos encargos totais de tal cancelamento, e o Cliente concorda em pagar tais encargos, incluindo, mas não se limitando a, custos de armazenamento e envio, custos de produção de materiais não convencionais, custos de compra de materiais não reembolsáveis, despesas de cancelamento cobradas ao GRUPO 3P1 ou às Empresas do Grupo pelos seus respectivos fornecedores, e quaisquer outros custos resultantes do cancelamento autorizado pelo GRUPO 3P1 da referida Ordem de Compra.
11) PAGAMENTO E ADIANTAMENTO: Os Prazos de Produção e Entrega só começam a contar quando as dimensões e especificações forem autorizadas pelo Cliente, e o Pagamento Antecipado tiver sido efetuado e verificado. A forma de pagamento para clientes que não tenham obtido autorização de consulta aos centros de risco é o Strict Cash. O Adiantamento para fornecimentos simples será de 50% e os restantes 50% deverão ser pagos antes do envio ou recolha dos Produtos. Para Projetos de Construção ou Instalação dos Produtos, o Pagamento Padrão será: 50% de Antecipação, 40% de Progresso da Obra e os 10% restantes contra Certificado de Entrega de Satisfação, uma vez recebido pelo Cliente, a menos que na face do documento especifique o termos e condições de pagamento acordados. O Cliente deverá efetuar o pagamento à medida que as entregas são efetuadas pelo GRUPO 3P1, exceto se for exigido o depósito de uma Encomenda Especial, explicitamente definida na face da Ordem de Compra. O pagamento de todos os valores faturados ao Cliente será realizado em moeda colombiana (COP), a menos que a moeda (USD, EUR, etc.) esteja indicada na face do documento. Caso a entrega seja parcelada, as anuidades de amortização serão faturadas e pagas separadamente no vencimento por fatura, sem levar em conta as entregas posteriores. No caso de obras, o Cliente deverá respeitar as percentagens de pagamento acordadas, independentemente das ninharias ou detalhes que fiquem pendentes. Todos os orçamentos são estimativas e serão liquidados de acordo com as condições reais de trabalho. O GRUPO 3P1 declara que os Produtos são de sua propriedade até que sejam devidamente pagos. Em caso de Não Pagamento ou Incumprimento de Pagamento, o GRUPO 3P1 reserva-se o pleno direito, sem aviso prévio ou ordem judicial, de retirar os Produtos ou mercadorias das instalações ou local de trabalho do cliente com a intervenção e apoio da força pública, até tais Produtos são total e devidamente cancelados.
12) FATURAMENTO: Por defeito, será emitida uma Nota Fiscal de Venda Eletrónica da respetiva Empresa do Grupo responsável pelo fornecimento do bem ou serviço, para cada uma das Notas de Compra do Cliente. O Cliente poderá solicitar ajustes na data de faturamento, consolidação de vários Pedidos de Compra em uma única Fatura de Venda ou faturar itens individualmente em Faturas de Venda separadas; Para tal, deverá fazê-lo por escrito pelo menos cinco (5) dias antes da primeira data de faturação entre as referidas Ordens de Compra. Uma vez impressa a fatura, o GRUPO 3P1 e as Empresas do Grupo reservam-se o direito de gerar uma Nota Contábil, cancelar a Fatura de Venda ou corrigi-la, conforme considerem necessário, sem limitar ou afetar os compromissos de pagamento do Cliente. No caso de Projetos de Construção, o GRUPO 3P1 reserva-se o direito de liquidar e faturar com base nas quantidades reais de obra executada, desviando-se do orçamento inicial apenas dentro de uma margem razoável. O GRUPO 3P1 reserva-se o direito de gerar e utilizar centros de custos com base em projetos de rastreamento de remessas ou encaminhamentos para fins de controle. Os documentos de recepção que não possam ser assinados com letra legível devido à ausência de um funcionário autorizado do cliente em um projeto, ou qualquer outro motivo, serão assinados e verificados pelo responsável do GRUPO 3P1 e posteriormente verificados na liquidação da obra. . O GRUPO 3P1 não assume quaisquer resíduos gerados no local, seja por falta de precisão dos planos ou medições fornecidas pelo Cliente, defeitos na estrutura não fabricada pelo GRUPO 3P1, alterações imprevistas ou qualquer outra causa fora do controlo razoável do GRUPO 3P1.3P1, e reserva-se o direito de faturar tais conceitos com notificação prévia ao Cliente.
13) RESPONSABILIDADE FINANCEIRA: Caso o Cliente não cumpra as condições de pagamento de qualquer envio de Produtos, ou se o GRUPO 3P1 tiver dúvidas razoáveis a qualquer momento sobre a capacidade do Cliente de pagar pelos Produtos encomendados, o GRUPO 3P1 poderá eleger , sem responsabilidade, para (a) alterar as condições de pagamento ou (b) adiar ainda mais a produção e as remessas até o cumprimento satisfatório do Cliente com relação à capacidade financeira, e tal alteração ou adiamento não afetará quaisquer reclamações adicionais por danos que o GRUPO 3P1 possa ter contra o Cliente. Em caso de incumprimento das obrigações, o Cliente poderá ser comunicado aos centros de risco, serão gerados juros de mora à taxa máxima legal autorizada e armazenamento para produtos não retirados atempadamente.
14) ENVIO: Os documentos de oferta não incluem implicitamente os preços de envio, salvo acordo em contrário por escrito entre as partes, cabendo ao Cliente a retirada dos produtos das instalações do GRUPO 3P1 ou das respectivas Empresas do Grupo, salvo se o transporte da mercadoria foi acordado na face do documento, caso em que a forma de embalagem e envio dos Produtos ficará a critério do GRUPO 3P1. Em nenhuma circunstância o Cliente poderá exigir ao GRUPO 3P1 o envio de Produtos ou a execução de Serviços durante os períodos de descanso estabelecidos por lei e em relação aos regulamentos internos de trabalho do GRUPO 3P1 e das Empresas do Grupo.
15) ENTREGA: Se o prazo de entrega não estiver especificado na capa do documento, este será, por padrão, de trinta (30) dias úteis para Fornecimento de Produtos Padrão, sessenta (60) dias úteis para Fornecimento e Instalação de Produtos Padrão, (90) dias úteis para Fornecimento e Instalação de Produtos Padrão. ) dias úteis para Projetos de Construção e “Fabricação Especial ou Sob Medida”, por cada mil (1.000m²) metros quadrados de Painel Sandwich ou equivalente, ou por cada cem mil dólares (100.000 USD) no valor de venda antes de impostos. O GRUPO 3P1 reserva-se o direito de efetuar a entrega parcelada. O atraso na entrega de qualquer parcela não exime o Cliente da obrigação de aceitar as restantes entregas. Se uma entrega for atrasada como resultado de qualquer ação ou omissão do Cliente, o GRUPO 3P1 poderá faturar o Cliente pelos Produtos a partir da data de entrega programada e poderá cobrar do Cliente o armazenamento ou armazenamento e outras despesas incorridas devido ao atraso. . A obrigação do GRUPO 3P1 no que diz respeito à entrega termina com a primeira transferência dos Produtos para a transportadora competente nas instalações do GRUPO 3P1. A partir daí, todos os riscos de danos, descargas, perdas ou atrasos no transporte serão suportados pelo Cliente, salvo se a Instalação for previamente acordada, e neste caso a responsabilidade do GRUPO 3P1 termina nas instalações do Cliente ou no Local de Instalação ou Obra. Local, conforme apropriado. Todo Projeto de Construção deverá ser concluído com um Registro de Entrega, que deverá ser assinado pelo cliente assim que os Produtos e Serviços forem recebidos de forma satisfatória. GRUPO 3P1 no se hace cargo de los costos de Cargue y Descargue, ni cargos adicionales ocasionados en el transporte, que por negligencia u omisión del Cliente sean generados, y se reserva el derecho a facturar dichos conceptos con una nueva Orden de Compra y su respectiva Fatura.
16) ATRASO DESCULPÁVEL: O GRUPO 3P1 não será responsável por qualquer perda, dano ou penalidade como resultado de qualquer atraso na entrega, falha de fábrica ou mau funcionamento subsequente devido a qualquer causa além do controle razoável do GRUPO 3P1, incluindo, mas não limitado a, sem limitação, atos do Cliente, embargo ou outros atos governamentais, regulamentação ou solicitação que afete o exercício da atividade, incêndio, explosão, acidente, roubo, vandalismo, motins, insurreição, sabotagem, inundações, dificuldades trabalhistas, raios, vento tempestades ou outros desastres naturais, condições climáticas excepcionalmente severas, acidentes, epidemias, restrições de quarentena, atos de governos ou agências públicas locais, estaduais ou nacionais, disputas trabalhistas, escassez, escassez de energia ou materiais, falhas de serviços públicos, atrasos na comunicação, ameaças, atos de terrorismo, atrasos de um fornecedor do GRUPO 3P1 e qualquer outra causa de força maior ou fora do controle razoável, sem culpa ou negligência do GRUPO 3P1. Em caso de atraso, a data de entrega será adiada por um período igual ao tempo perdido devido ao atraso.
17) INSPEÇÃO: Imediatamente após o recebimento da mercadoria, o Cliente deverá inspecionar a mercadoria e notificar por escrito o GRUPO 3P1 de qualquer reclamação por deficiências, defeitos ou danos, e cuidará da mercadoria de acordo com as instruções do GRUPO 3P1 quanto à sua disposição. Se o Cliente não notificar o GRUPO 3P1 no dia em que a mercadoria for recebida pelo Cliente, a mesma será considerada conforme com os seus termos e condições e terá sido irrevogavelmente aceite pelo Cliente. Caso o Cliente apresente uma reclamação ou reclamação após este período, aplicam-se todas as condições e restrições dos Termos e Condições da Garantia.
18) GARANTIA: O GRUPO 3P1 apenas garante os Produtos vendidos ao Cliente através de meios oficiais, fazendo uso da garantia concedida pelo fabricante ou contratante que presta o serviço correspondente, na medida especificamente estabelecida nos Termos e Condições de Garantia, estritamente de acordo com manutenção preventiva, procedimentos e recomendações emitidos por qualquer meio pelo GRUPO 3P1 e pelas Empresas do Grupo, ou implicitamente contidos no manual do usuário ou nas instruções. Todos os Produtos fabricados pelas Empresas do Grupo têm uma garantia limitada para defeitos de fabricação de um mínimo de doze (12) meses corridos sob Condições Normais (Condições Anormais incluem, mas não estão limitadas a: Áreas Costeiras a menos de 50 km do mar., altamente ambientes salinos, tundras, desertos, umidade inferior a 50% ou superior a 90%, limpeza de áreas com agentes altamente corrosivos, áreas com ventos excepcionalmente fortes, temperaturas acima de 40°C, áreas com alto nível de toxicidade ou radiação ionizante), com com exceção das Câmaras Frigoríficas, caso em que dependerá do plano de manutenção preventiva/preditiva contratado com as Empresas do Grupo; Caso um destes planos não seja contratado com uma empresa profissional ou vinculado a um Técnico de Manutenção formado pela ACAIRE, o GRUPO 3P1 não poderá garantir o ótimo funcionamento e a máxima eficiência energética do equipamento. Em nenhum caso a garantia inclui peças de desgaste, sobrecargas eléctricas, exposição a agentes corrosivos ou ambientes salinos, má instalação, manuseamento negligente por parte do Cliente ou de terceiros. Caso os Produtos não sejam instalados pelo GRUPO 3P1, este não se responsabiliza por defeitos ou danos de qualquer natureza causados durante ou após a instalação. Caso o GRUPO 3P1 não seja responsável pelo fabrico e instalação da estrutura de suporte, não se responsabiliza por quaisquer defeitos de instalação que possam surgir posteriormente, podendo faturar os valores que considere necessários para a sua correção, substituição, desinstalação, reinstalação e vinda. O GRUPO 3P1 reserva-se o direito de rever exaustivamente os Produtos declarados defeituosos, estabelecer o prazo que considere adequado para determinar as causas do dano e aprovar ou negar a garantia dos Produtos que considere terem sido manuseados com negligência ou expostos a condições extremas, tais como como impactos, quedas, picos elétricos, umidade ou qualquer outra causa além do uso razoável. A marca dos Produtos nos documentos de oferta pode variar em função da sua disponibilidade e capacidade de produção das Empresas do Grupo, o GRUPO 3P1 reserva-se o direito de reajustar o valor e prazo de entrega dos referidos Produtos, mediante notificação prévia ao Cliente para a respetiva aprovação. É completamente normal e inevitável que pequenos amassados, bolhas, arranhões ou descolamentos do revestimento, totalmente inconsequentes para o funcionamento dos produtos, possam surgir em decorrência do transporte, manuseio, movimentação de pessoal, uso de ferramentas, colocação de objetos, mudanças bruscas de temperatura e outras condições climáticas adversas; Desde que não comprometam a estabilidade do trabalho ou a funcionalidade dos produtos, não constituem argumento válido para reclamação de Garantia, nem para adiamento de Liquidação ou Faturação, uma vez que estes podem ser reparados, retocados ou repintados no local, sem que isso afete sua adequação. No caso de uma reclamação de garantia válida, esta será processada diretamente com a fábrica, empresa ou contratante correspondente à fabricação do produto ou à prestação do respetivo serviço, em qualquer caso seguindo as orientações e instruções do GRUPO 3P1.
19) DEVOLUÇÕES E RECLAMAÇÕES: Para devolver os produtos, deverá ser obtida autorização por escrito do GRUPO 3P1 antes de devolvê-los. Após a verificação do defeito pelo GRUPO 3P1, este reserva-se a opção de reparar, substituir ou emitir crédito a seu favor, apenas para o Produto Defeituoso. O GRUPO 3P1 terá o direito, antes da devolução, de inspecionar no armazém do Cliente qualquer Produto alegadamente defeituoso ou não conforme e processar a correspondente garantia junto do fabricante ou prestador de serviço. O risco de dano ou perda de qualquer Produto devolvido ao GRUPO 3P1 para ajuste permanecerá com o Cliente até o recebimento pelo GRUPO 3P1. Os custos de envio dos Produtos devolvidos serão assumidos pelo GRUPO 3P1 apenas para os Produtos reparados ou substituídos ao abrigo da Garantia dentro do território nacional, caso contrário, o referido encargo será suportado pelo Cliente. Reclamações por falta de materiais, erros de faturamento ou não recebimento de transporte deverão ser feitas por escrito no prazo de três (3) dias úteis após o recebimento da Fatura de Venda.
20) INSTALAÇÃO DO PRODUTO: Nos Contratos cujo âmbito inclua a Instalação, o Cliente deverá ceder os espaços adequados com as respetivas medidas de segurança para o armazenamento temporário dos Produtos, materiais e ferramentas consignados à Obra; Caso o Cliente não possa fornecer estas condições, deverá ser responsável pelos custos de armazenamento externo, danos ou perdas dos referidos Produtos e Equipamentos. As paradas perdidas sem culpa ou negligência do GRUPO 3P1 serão anotadas em Ata de Trabalho e levadas em consideração na liquidação do projeto para posterior faturamento. O prazo estimado de entrega constante na capa do documento é uma estimativa baseada na experiência do consultor em contratos semelhantes, portanto o GRUPO 3P1 não se responsabiliza pelos custos gerados pelo atraso causado por situações alheias ao seu controle, podendo tais encargos extras e imprevistos ser faturado. O Cliente concorda em indenizar e isentar o GRUPO 3P1, seus diretores, executivos, agentes e funcionários contra todas as despesas, perdas, honorários advocatícios, custos, danos ou responsabilidades decorrentes de qualquer reclamação, ação relacionada ou decorrente de qualquer reclamação por defeitos na instalação do Produto. A pedido do GRUPO 3P1, o Cliente deverá defender todas as reclamações ou ações às suas custas, informando que o GRUPO 3P1 terá o direito de optar por participar ou não na referida defesa.
21) LIMITAÇÃO DE RESPONSABILIDADE: A responsabilidade do GRUPO 3P1 por Produtos Defeituosos ou não conformes, seja por violação de garantia, fabricação negligente ou comprometimento do Produto, limita-se exclusivamente ao reparo ou substituição, a critério do GRUPO 3P1, dos respectivos Produtos Defeituosos. O GRUPO 3P1 não assume nenhum risco e não estará sujeito a qualquer responsabilidade por qualquer dano ou perda resultante do uso ou aplicação específica dos Produtos. A responsabilidade do GRUPO 3P1 por qualquer outra reclamação, seja ela baseada em quebra de contrato, negligência ou responsabilidade pelo Produto, não excederá o preço pago por elas. Em nenhum caso o 3P1 GROUP será responsável por quaisquer danos especiais, incidentais, consequenciais ou outros, incluindo, mas não limitado a, lucros cessantes, atrasos em reclamações e reclamações de terceiros, independentemente da sua causa. O GRUPO 3P1 não se responsabiliza pela deterioração ou danos causados por terceiros aos Produtos, materiais ou ferramentas consignados à Obra.
22) APÓLICES E RETENÇÕES: Para projetos em que o GRUPO 3P1 assume o valor da apólice, não aceitará que sejam feitas retenções em garantia. O GRUPO 3P1 não aceitará em nenhum caso retidos por garantia que não tenham sido previamente acordadas entre as partes e estejam claramente especificadas no contrato, caso contrário, o GRUPO 3P1 reserva-se o direito de faturar juros de mora à taxa máxima legal autorizada pelo descumprimento dos prazos acordados.
23) CUMPRIMENTO DAS LEIS: O GRUPO 3P1 garante e certifica que cumpre todos os estatutos, regras, regulamentos e ordens aplicáveis da República da Colômbia, incluindo aqueles relacionados com trabalho, salários, jornada de trabalho e outras condições de contratação e emprego. Se exigido por lei, o Cliente compromete-se a dissociar e isentar o GRUPO 3P1 e as Empresas do Grupo de qualquer relação gerada por investigação, acusação ou investigação de qualquer espécie por parte governamental, jurídica, privada ou de qualquer outro tipo; O GRUPO 3P1 desconhece a atividade ou conduta económica, comercial do Cliente, não estando a ele vinculado, agindo sempre a partir do princípio da boa-fé consagrado na Sentença C-1194/08 do Tribunal Constitucional.
24) CONTRATOS COM O ESTADO: Caso os Produtos sejam utilizados no cumprimento de contrato com o Estado ou órgãos governamentais, o GRUPO 3P1 cumprirá todos os requisitos obrigatórios do referido contrato que sejam aplicáveis ao GRUPO 3P1, desde que tenha recebeu notificação por escrito de tais requisitos com tempo suficiente para incorporar seu impacto na lista de preços e na entrega dos referidos Produtos. Além disso, o GRUPO 3P1 poderá, a seu critério, adotar as disposições de outras leis ou regulamentos estaduais aplicáveis ao GRUPO 3P1, ou desistir da oferta caso considere que esta não atende aos requisitos necessários para seu cumprimento.
25) RENÚNCIA: Os direitos e recursos do GRUPO 3P1, conforme estabelecido neste contrato, serão adicionais a quaisquer outros direitos e recursos previstos em lei ou equidade, e a falha ou atraso do GRUPO 3P1 em exercer qualquer direito ou recurso aqui previsto não funcionará como uma renúncia geral.
26) CESSÃO: O Cliente não poderá ceder nenhum dos seus direitos ou obrigações sem o consentimento escrito do GRUPO 3P1.
27) AVISOS: Todos os avisos e outras comunicações exigidas ou permitidas abaixo devem ser feitas por escrito e entrarão em vigor quando entregues pessoalmente, transmitidas eletronicamente ou enviadas por correio certificado, com postagem pré-paga.
28) SEPARABILIDADE: Caso uma ou mais disposições deste documento devam ser consideradas inaplicáveis em qualquer relacionamento, este documento será interpretado como se tais disposições inaplicáveis não estivessem contidas neste documento.
29) LEI APLICÁVEL: A compra dos Produtos deve ser regida em todos os aspectos pelas leis da República da Colômbia, independentemente de seus conflitos de disposições legais. Se for necessário que qualquer uma das partes inicie qualquer ação legal para fazer cumprir estes termos, a parte vencedora em tal ação terá o direito de recuperar da parte vencida todos os honorários advocatícios, custos e despesas razoáveis incorridos na acusação ou defesa de tais ações e qualquer recurso.
30) PROPRIEDADE INTELECTUAL: Todos os produtos, serviços, materiais, informações, bens e direitos que se refletem nos documentos, e-mails, site e instalações do GRUPO 3P1 são protegidos por propriedade intelectual, direito autoral ou propriedade industrial conforme o caso, portanto só poderão ser utilizados para os fins mencionados nos termos de uso e, consequentemente, não poderão ser utilizados pelos usuários para outros fins que não os pretendidos, especialmente para fins lucrativos, apropriação, distribuição, reutilização, modificação, deformação, mutilação ou utilização do referido conteúdo para uso público , fins políticos, comerciais, entre outros, sem autorização prévia expressa e por escrito do GRUPO 3P1.
31) ACORDO INTEGRAL: Estes Termos e Condições substituem todos os outros acordos, representações, garantias e compromissos das partes com relação ao assunto aqui tratado e não podem ser modificados, exceto por escrito e assinado por um funcionário autorizado do GRUPO 3P1. Se o Cliente e o GRUPO 3P1 tiverem celebrado um contrato básico cobrindo a venda dos Produtos aqui mencionados, os termos de tal contrato básico prevalecerão sobre os termos aqui estabelecidos apenas na medida de qualquer conflito.
